Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
hii sunt filii Aod principes cognationum habitantium in Gabaa qui translati sunt in Manath
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
And these are the sons of Ehud (these were the chief fathers of the inhabitants of Geba; and they carried them away to Manahath;
These are the sons of Ahod, heads of families that dwelt in Gabaa, who were removed into Mrtnahsth.
And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
These are the sons of Ehud (they were heads of fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and they were carried into exile to Manahath):
These were Ehud's sons, who were heads of the families living in Geba and who were taken away as captives to Manahath:
These were Ehud's sons, who were the heads of the families living in Geba and who were deported to Manahath:
Ehud's descendants, who were leaders of their ancestral households in Geba and who were taken into exile to Manahath, included:
These were the descendants of Ehud who were leaders of the families living in Geba who were forced to move to Manahath:
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' households of the inhabitants of Geba, and they carried them into exile to Manahath,
These were the descendants of Ehud, who were heads of families of those living in Geba and were deported to Manahath:
The sons of Ehud, leaders of the clans living at Geba, were exiled to Manahath.
And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:
These are the sons of Ehud: these are the heads of fathers' [houses] of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!